2 / 4 (31K)

 Pte D.O.Roberts 37404
2nd Garr Batt K L R
No 4 Ward
Cottonera Hosp.
Malta

Anwyl Chwaer,
Dyma fi yn cymeryd y cyfleusdra i anfon gair i ti or lle newydd yma. Wel diolch fy mod wedi gadael Salonica, achos yr oedd y llonga awyr yma yn dod drosodd bob dydd a wyddat ti ddim pa funud....

Pte D.O.Roberts 37404
2nd Garr Batt K L R
No 4 Ward
Cottonera Hosp.
Malta

Dear Sister,
I take this opportunity to write to you from this new place. Thankfully I have left Salonica, because the air ships were coming over us every day and you wouldn't know when....

Pte D.O.Roberts 37404
2nd Garr Batt K L R
No 4 Ward
Cottonera Hosp.
Malta

Querida hermana,

Aprovecho esta oportunidad para escribirte desde este lugar. Doy gracias a que hemos llegado a Salónica, porque los aviones vienen a nosotros todos los días y nunca sabes cuando...

 

 
Llythyr gan Dafydd Roberts at ei chwaer, Kate Roberts, tra roedd yn ymladd yn y Rhyfel Byd Cyntaf.   Yn ôl
A letter from Dafydd Roberts to his sister, Kate Roberts, whilst he was fighting in the first world war.   Back
Una carta de Dafydd Robets a su hermana, Kate Roberts, que escribió cuando luchaba en la Primera Guerra Mundial   Volver

Adran Llawysgrifau a Chofysgrifau / Department of Manuscripts and Records

Papurau Kate Roberts 2150